... Если человеку станет плохо в самолете, страховая компания окаж...

Если человеку станет плохо в самолете, страховая компания окажет ему помощь, хотя формально он еще будет находиться на российской территории, поскольку с борта самолета снять пассажира невозможно. Если же подобное случится до пересечения границы в поезде, то на помощь рассчитывать не приходится.

Такое же может произойти и с возвращением домой. Если несчастье случится на трапе самолета или в аэропорту, медицинская страховка уже не будет действительна и туристу никто не окажет помощи.